- prospect
-
prospect [ prɔspɛ(kt) ] n. m.• 1960; mot angl. « perspective »♦ Anglic. Public. Client potentiel d'une entreprise.
● prospect nom masculin (anglais prospect, perspective) Toute personne ou firme, cliente potentielle d'une entreprise. ● prospect (homonymes) nom masculin (anglais prospect, perspective) prospecte forme conjuguée du verbe prospecter prospectent forme conjuguée du verbe prospecter prospectes forme conjuguée du verbe prospecter ● prospect nom masculin (latin prospectus, vue) Distance minimale autorisée par les règlements d'urbanisme et de voirie entre les bâtiments, calculée pour un éclairement naturel satisfaisant de chacun d'eux. (Cette distance est variable en fonction du gabarit des constructions, des caractéristiques du site.) ● prospect (homonymes) nom masculin (latin prospectus, vue) prospecte forme conjuguée du verbe prospecter prospectent forme conjuguée du verbe prospecter prospectes forme conjuguée du verbe prospecterprospectn. m. Distance minimale entre deux bâtiments autorisée par la voirie.I.⇒PROSPECT1, subst. masc.I.— Vx. Paysage que l'on peut voir d'un lieu. Ces vastes prospects que nous avions tant admirés entre Bordeaux et les monts Pyrénées (DUSAULX, Voy. Barège, t. 1, 1796, p. 330).II.— DR., URBAN. Rapports respectifs de hauteur et d'orientation entre des bâtiments relativement à l'axe des voies en bordure desquelles ils sont édifiés. Servitude de prospect (Archit. 1972).Prononc. :[
]. BARBEAU-RODHE 1930 : [
]; Lar. Lang. fr. : [
] ou d'apr. LITTRÉ, [
]. V. abject. Étymol. et Hist. 1580-81 « vue, perspective » (MONTAIGNE, Journal de voyage, 86 ds HUG.); 1965 spéc. urban. servitude de prospect (QUILLET). Empr. au lat. prospectus « action de regarder au loin ou en avant, vue, perspective », de prospicere « regarder au loin ou en avant, discerner ».II.⇒PROSPECT2, subst. masc.I.— Région. (Canada). Projet, espérance. Laisse-moi le temps un petit brin, dit-il. J'ai des prospects. Laisse un homme penser un peu à ses affaires (ROY, Bonheur occas., 1945, p. 108).II.— COMM. Client potentiel, auprès duquel des démarcheurs font de la publicité. La motivation fondamentale du prospect (FAIZANT ds Le Point, 23 févr. 1976, p. 84, col. 0).Prononc. :[
]. Pt ROB. : [
]; Lar. Lang. fr. : [
] ou [
]. V. abject. Étymol. et Hist. 1. 1861 « action de prospecter, de faire des prélèvements d'essai » (SIMONIN, Ouvriers des Deux Mondes, III, 193 ds BONN., s.v. prospection); 2. 1960 « client potentiel » (P. DANINOS, Un certain Monsieur Blot, p. 49 ds HÖFLER Anglic.). Empr. à l'anglo-amér. prospect « prélèvement, échantillon ou action d'effectuer des prélèvements » (1850, Americanisms) mais d'abord « endroit dont la vue est prometteuse, endroit présentant les indices d'un gisement » (1832, ibid.) d'où « client potentiel » (1922, ibid.), spécialisations de sens du terme angl. de même orig. que prospect1 att. régulièrement dans de nombreux empl. dep. le XVe s. (NED).1. prospect [pʀɔspɛ] n. m.ÉTYM. 1588; attestation isolée, XVe; lat. prospectus.❖1 Vx. Vue que l'on a d'un endroit.2 Mod. Techn. Distance minimale autorisée entre deux immeubles, calculée pour obtenir un éclairage naturel satisfaisant. || « Les grands prospects, rêve des urbanistes contemporains accroissent les solitudes jusqu'au suicide » (Sciences et Avenir, no 25, p. 15).————————2. prospect [pʀɔspɛ] n. m.ÉTYM. 1861; mot anglais.❖♦ Anglicisme.1 Rare et vx. Prospection, recherche des gîtes minéraux.2 (1960). Publicité. Client potentiel d'une entreprise — Spécialt. Client potentiel qui fait l'objet d'une prospection commerciale, d'une action publicitaire, d'une stratégie de vente.0 L'approche du prospect — traduisez : le siège du client éventuel — obéit à des lois rigoureuses consignées dans la notice dite de « la prise de contact téléphonique ».Pierre Daninos, Un certain Monsieur Blot, p. 49 (1960).
Encyclopédie Universelle. 2012.
